आशा

“ तह से उबर रही है आशा…


ऐसा लग रहा है मानो,

छट रहे हों मेघ काले |
अँधेरी गहराइयों से जानो
पकड़ कर तैरती डालें,
और कुलांचते हताशा,
तह से उबर रही है आशा |
सतह पर उभर रही है आशा ||

~ ओशिन विप्रा सागर ©


Translated:

The feeling is as if
the clouds are shifting
And from the depths of darkness
holding onto floating twigs
skipping over despair
reemerging is the sunk hope,
resurfacing is the sunk hope.

~ Yours truly
OVS